|
莫言作品参考篇目
（一）长篇小说
《红高粱家族》解放军文艺出版社1998
《红高粱家族》（再版）南海出版公司1999
《天堂蒜薹之歌》作家出版社1988
《十三步》（笼中叙事）作家出版社1989
《酒国》湖南文艺出版社1993
《酒国》（再版）南海出版公司2002
《食草家族》华艺出版社1993
《愤怒的蒜薹》北师大出版社1993
（《天堂蒜薹之歌》修订本）北师大出版社1993
《丰乳肥臀》作家出版社1995
《红树林》海天出版社1999
《檀香刑》作家出版社2001
《四十一炮》春风文艺出版社2003
《生死疲劳》作家出版社2006
（二）中短篇小说集
《透明的红萝卜》作家出版社1986
《爆炸》解放军文艺出版社1988
《欢乐十三章》作家出版社1989
《白棉花》华艺出版社1991
《怀抱鲜花的女人》社会科学出版社1993
《金发婴儿》长江文艺出版社1993
《神聊》北师大出版社1993
《猫事荟萃》新世界出版社1994
《长安大街上的骑驴美人》海天出版社1999
《师傅越来越幽默》解放军文艺出版社1999
《战友重逢》解放军文艺出版社2001
《生蹼的祖先》文化艺术出版社2001
《冰雪美人》文化艺术出版社2001
《莫言中篇小说集》（上、下）作家出版社2002
（三）散文随笔
《会唱歌的墙》人民日报出版社1998
《莫言散文》浙江文艺出版社2000
《清醒的说梦者》（东岳文库）山东文艺出版社2002
《什么气味最美好》南海出版社2002
《北海道走笔》上海文艺出版社2006
《说吧，莫言》（1—3卷）海天出版社2007
（四）文集、选集
《莫言文集》（1—5卷）作家出版社1996
《莫言短篇小说》（1—3卷）上海文艺出版社2000
《红高粱家族》（东岳文库）山东文艺出版社2002
《酒国》（东岳文库）山东文艺出版社2002
《拇指铐》（东岳文库）山东文艺出版社2002
《罪过》（东岳文库）山东文艺出版社2002
《师傅越来越幽默》山东文艺出版社2002
《透明的红萝卜》（东岳文库）山东文艺出版社2002
《司令的女人》云南出版社2002
《走向诺贝尔-莫言》文化艺术出版社2001
《莫言文集》（1—12卷）当代世界出版社2004
（五）报告文学
《美丽的自杀》《解放军文艺》1986年1期
《高密之光》《人民日报》1987年2月3日
《高密之星》《人民日报》1987年12月13日
《高密之梦》《人民日报》1988年9月3日
《大音希声》《昆仑》1989年
《程祥凯论》《解放军文艺社丛书》1990年
《军歌》《群众文艺》1989年
《一所有特色的大学》《中国教育报》1990年
《一夜风流》《解放军报》1991年
《怪人张世家》《青年思想家》
《奇人奇药》《青年思想家》
（六）创作谈及杂文
《天马行空》（管谟业）《解放军文艺》1985、6
《桥洞里长出红萝卜》《文艺报》1985、5
《几位青年军人的文学思考》（莫言等）《文学评论》1986、2
《黔驴之鸣》《青年文学》1986、2
《两座灼热的高炉》《世界文学》1986、3
《十年一觉高粱梦》《中篇小说选刊》1986、3
《<奇死>后的信笔涂鸭》《昆仑》1986、6
《与罗强烈的通信》《中国青年报》1986、7、8
《唯有真情才动人》《文艺报》1986、8
《我想到痛苦、爱情与艺术》《八一电影》1986、8
《与莫言一席谈》莫言、陈薇、温金海《文艺报》1987、1，10、117
《也算创作谈》1987、8、20《钟山》1988、1
《玫瑰玫瑰香气扑鼻》（附：也算创作谈）《钟山》1988、1
《狗鸟马》《中国作家》1988、1
《影片<红高粱>观后杂感》《电影、电视艺术研究》1988、4
《也叫“红高粱家族”备忘录》《电影、电视艺术研究》1988、5
《我的“农民意识”观》《文学评论家》1989、2
《打靶歌》（散文）《解放军文艺》1989、2
《供销社的朋友们》《农民日报》1989、8
《酒与文化及其他》《人民日报》海外版1989年
《我痛恨所有的神灵》（辑入张志忠著《莫言论》）1990、3
《跑跑跑，看电影》（文汇）《电影时报》1990年
《清醒的说梦者——关于余华及其小说的杂感》《当代作家评论》1991、2
《我与农村》《农民日报》1991、8、29、30、31
《圆梦——<食草家族>跋》1991、7、26《食草家族》花山文艺出版社1992
《还是闲言碎语》《中篇小说选刊》1992、1
《说说福克纳这个老头儿》《当代作家评论》1992、5
《我的故乡与我的小说》《当代作家评论》1993、5
《好谈鬼怪神魔》《中国当代作家面面观》林建法选编时代文艺出版社19946（原载《作家》1993、8）
《我与译文》《作家谈译文》上海译文出版社1997、12
《独特的腔调》《读书》《短篇小说四人谈》1999、7
《胡扯蛋》《钟山》2000、1
《关于“垓下”的想象突围》李陀 莫言 陶庆梅《读书》2001、6
《文学创作的民间资源——在苏州大学“小说家讲坛”上的讲演》《当代作家评论》20021《中国当代作家面面观》林建法、徐连源主编 春风文艺出版社2003、4
《翻译家功德无量》《当代作家评论》2002、5
《马语》《语文教学与研究》2002、16
《西部的突破——从<美丽的大脚>说起》《电影》2002、11
《作家和他的文学创作》《文史哲》2003、2
《序：胡说“胡乱写作”》《中国当代作家面面观》林建法、徐连源主编春风文艺出版社2003、4
《莫言：我正做着我愿意做的事》莫言咸江南《中华读书报》2003、8、13
《诉说就是一切》《当代作家评论》2003、5
《我一看见农作物就兴奋》《齐鲁晚报》2005、12
（七）台湾出版书目
《透明的红萝卜》新地出版社1987
《红高粱家族》洪范书店1988
《透明的红萝卜》林白出版社1989
《天堂蒜薹之歌》洪范书店1989
《十三步》洪范书店1990
《酒国》洪范书店1992、9
《怀抱鲜花的女人》洪范书店1993
《梦境与杂种》洪范书店1994
《丰乳肥臀》洪范书店1996
《红耳朵》麦田出版社1998
《传奇莫言》联合文学1998
《会唱歌的墙》麦田出版社2000
《食草家族》麦田出版社2000
《檀香刑》麦田出版社2001
《白棉花》麦田出版社2001
《冰雪美人》麦田出版社2002
《红高粱的孩子》时报出版社2002
《北京秋天下午的我》一方出版社2003
《四十一炮》洪范书店2003、7
（八）翻译作品篇目
《红高粱家族》外文版：英文、法文、德文、意大利文、日文、西班牙文、希伯来文、瑞典文、挪威文、荷兰文、韩文
《天堂蒜薹之歌》外文版：英文、法文、德文、瑞典文、荷兰文、希伯来文、意大利文
《酒国》荷兰文外文版：英文、法文、日文、德文、韩文、意大利文、波兰文
《丰乳肥臀》外文版：日文、意大利文、越南文、英文、法文、荷兰文、韩文
《十三步》外文版：法文
《檀香刑》外文版：日文、韩文、法文、意大利文
《四十一炮》外文版：日文、韩文
《师傅越来越幽默》中短篇小说集外文版：英文、荷兰文、德文、意大利文、希伯来文
《爆炸和其他的故事》英文版短篇小集 香港中文学大翻译研究中心
《来自中国乡村的报告》日文版短篇小说集ＪＩＣＣ
《怀抱鲜花的女人》日文版中短篇小说集ＪＩＣＣ出版
《幸福时光》日文中短篇小说集 平凡社
《白狗秋千架》日文短篇小说集ＮＨＫ出版公司
《筑路》法文中短篇小说集ＲＯＭＡＮ出版社
《透明的红萝卜》法文中短篇小说集ＰＩＣＱＵＩＥＲＲＰＯＣＢＥ出版社
《儿童视角》法文短篇小说集
《养猫专业户》意大利文中短篇小说集ＥＩＮＡＵＤＩ出版社
《藏宝图》法文ＰＩＣＱＵＩＥＲＲＰＯＣＢＥ出版社
《爆炸》法文ＥＤＩＴＩＯＮＳＣＡＲＡＣＴＥＲＥＳ出版社
《欢乐》法文ＰＩＣＱＵＩＥＲＲＣＡＲＡＣＴＥＲＥＳ出版社
《怀抱鲜花的女人》（中短篇小说集）法文ＰＩＣＱＵＩＥＲＲＣＡＲＡＣＴＥＲＥＳ出版社
《拇指铐》日文《季刊中国当代小说》
《天花乱坠》日文《别册文艺春秋》
《扫帚星》日文《季刊中国当代小说》
《良药》瑞典文
（九）小说改编电影
《红高粱》张艺谋导演
《师父越来越幽默》改编为《幸福时光》张艺谋导演
《白棉花》台湾李幼乔导演
《白狗秋千架》改编为《暖》霍建起导演
（十）影视文学剧本
《红高粱》（与人合作）1987年西安电影制片厂摄制、1988年获第38届西柏林国际电影节最佳影片金熊大奖
《太阳有耳》台湾严浩导演，张瑜主演，1996年获西柏林电影节银熊奖
《英雄浪漫曲》《中外电影》1988年
《大水》（与人合作）《中外电影》1989年
《哥哥们的青春往事》（六集连续剧）（与人合作）河南电影制片厂摄制1991年
《红树林》（十八集连续剧）检察日报影视部摄制1998年
《梦断情楼》（与人合作）
《霸王别姬》（话剧）空政话剧团2000年底在北京演出
《我们的荆柯》（话剧）
|
